A rookie deputy risks everything to expose a beloved rancher as a serial killer, uncovering decades of murders that the town has tried to forget.